6 марта на базе  филологического факультета Абхазского государственного университета по инициативе кафедры русского языка состоялся круглый стол «Межкультурное общение: контакты и конфликты».

Открывая мероприятие, заведующая кафедрой русского языка, кандидат филологических наук, доцент Рица Отырба поздравила присутствующих с 95-летием со дня рождения великого классика литературы Фазиля Искандера.

С интересными сведениями о связи языка, сознания и культуры выступила доктор филологических наук, профессор кафедры общего и сравнительно-исторического языкознания МГУ им. М.В. Ломоносова Наталья Уфимцева.

Психолингвист рассказала об особенностях билингвального сознания и структуре сознания, о бытийном и рефлексивном слое сознания, продемонстрировала свои материалы сорокалетнего исследования по языковому сознанию русских трех поколений, где лингвист сравнивает сознание русских и представителей других национальностей, об использовании метода свободных ассоциаций в психолингвистике.

В своем выступлении Уфимцева отметила: «Культура - это не хаос, а система. Эта система задается определенной системой ценностей. Этими системами ценностей различные национальные культуры и отличаются друг от друга. Это очень серьезное отличие, так как язык отражает образ мира той или иной культуры, потому для нас важнее содержание».

Наталья Уфимцева подчеркнула, что главным человеческим орудием является слово, так как через него можно объяснить все.

В работе круглого стола также приняли участие заведующая кафедрой общего языкознания Адыгейского государственного университета, профессор Марьет Ахиджакова и доцент кафедры английской филологии Адыгейского государственного университета Бэлла Ахиджак, профессорско-преподавательский состав и студенты филологического факультета АГУ, сотрудники Абхазского института гуманитарных исследований им. Д.Гулиа.

Языковеды обменялись мнениями о положении дел в современном языкознании. 

Заведующая отделом аспирантуры, старший преподаватель кафедры русского языка Нина Смыр рассказала о работе Центра лингвистики и информационных технологий Абхазского государственного университета.

Заведующий кафедрой журналистики АГУ, доктор философских наук, профессор Гурам Амкуаб поблагодарил гостью за столь глубокий лингвокультурологический анализ русского языка и выразил мнение, что сегодняшняя встреча положит доброе начало дальнейшей плодотворной работе.

В завершение круглого стола Наталья Уфимцева предложила языковедам АГУ присоединиться к платформе научного сообщества лингвистов, где можно будет обсуждать и реализовывать различные проекты.